BNY Mellon’s latest research shows that private equity, real estate and infrastructure managers anticipate strong growth in assets in the next 5 years.